Judges
Judges 4:15
15And in front of him the LORD routed with the sword Sisera, all his charioteers, and all his army. Sisera abandoned his chariot and fled on foot.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And in front of | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְ֠הוָה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| routed | וַיָּ֣הָם | way·yā·hām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2000 make a noise, move noisily, confuse, discomfit |
| with the sword | חֶ֖רֶב | ḥe·reḇ | Noun - feminine singular | H2719 sword |
| Sisera | סִֽיסְרָ֨א | sî·sə·rā | Noun - proper - masculine singular | H5516 Sisera |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his charioteers | הָרֶ֧כֶב | hā·re·ḵeḇ | Article; Noun - masculine singular | H7393 chariotry, chariot, mill-stone |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his army | הַֽמַּחֲנֶ֛ה | ham·ma·ḥă·neh | Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
| Sisera | סִֽיסְרָ֛א | sî·sə·rā | Noun - proper - masculine singular | H5516 Sisera |
| abandoned | וַיֵּ֧רֶד | way·yê·reḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| his chariot | הַמֶּרְכָּבָ֖ה | ham·mer·kā·ḇāh | Article; Noun - feminine singular | H4818 chariot |
| and fled | וַיָּ֥נָס | way·yā·nās | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5127 flee, escape |
| on foot | בְּרַגְלָֽיו׃ | bə·raḡ·lāw | Preposition-b; Noun - feminine dual construct; third person masculine singular | H7272 foot |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.