Judges

Judges 4:19

19Sisera said to her, “Please give me a little water to drink, for I am thirsty.” So she opened a container of milk, gave him a drink, and covered him again.

Read all of Judges 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
saidוַיֹּ֧אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to herאֵלֶ֛יהָ’ê·le·hāPreposition; third person feminine singularH413 motion to
Pleaseנָ֥אnāInterjectionH4994 I (we) pray, now
give me a littleמְעַט־mə·‘aṭ-Adjective - masculine singular constructH4592 a little, fewness, a few
waterמַ֖יִםma·yimNoun - masculine pluralH4325 water, juice, urine
to drinkהַשְׁקִינִי־haš·qî·nî-Verb - Hifil - Imperative - feminine singular; first person common singularH8248 quaff, irrigate, furnish a potion to
forכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
I am thirstyצָמֵ֑אתִיṣā·mê·ṯîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH6770 be thirsty
So she openedוַתִּפְתַּ֞חwat·tip̄·taḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH6605 open
a containerנֹ֧אודnō·wḏNoun - masculine singular constructH4997 skin-bottle, skin
of milkהֶחָלָ֛בhe·ḥā·lāḇArticle; Noun - masculine singularH2461 milk
gave him a drinkוַתַּשְׁקֵ֖הוּwat·taš·qê·hūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular; third person masculine singularH8248 quaff, irrigate, furnish a potion to
and covered him againוַתְּכַסֵּֽהוּ׃wat·tə·ḵas·sê·hūConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singular; third person masculine singularH3680 cover

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Judges 5:25–26 · John 4:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.