Judges
Judges 4:23–24
23On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites. 24And the hand of the Israelites grew stronger and stronger against Jabin king of Canaan until they destroyed him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Judges 4:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On that | הַה֔וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| God | אֱלֹהִים֙ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| subdued | וַיַּכְנַ֤ע | way·yaḵ·na‘ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3665 be humble |
| Jabin | יָבִ֣ין | yā·ḇîn | Noun - proper - masculine singular | H2985 Jabin |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Canaan | כְּנָ֑עַן | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| before | לִפְנֵ֖י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the Israelites | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
Judges 4:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the hand | יַ֤ד | yaḏ | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the Israelites | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| grew stronger | וַתֵּ֜לֶךְ | wat·tê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H1980 go, come, walk |
| and stronger | וְקָשָׁ֔ה | wə·qā·šāh | Conjunctive waw; Adjective - feminine singular | H7186 hard, severe |
| against | עַ֖ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| Jabin | יָבִ֣ין | yā·ḇîn | Noun - proper - masculine singular | H2985 Jabin |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Canaan | כְּנָ֑עַן | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| until | עַ֚ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| they destroyed | הִכְרִ֔יתוּ | hiḵ·rî·ṯū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H3772 cut off, cut down |
| him | יָבִ֥ין | yā·ḇîn | Noun - proper - masculine singular | H2985 Jabin |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 4:23 Psalm 18:47 · Nehemiah 9:24 · Psalm 18:39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.