Judges

Judges 4:24

24And the hand of the Israelites grew stronger and stronger against Jabin king of Canaan until they destroyed him.

Read all of Judges 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And the handיַ֤דyaḏNoun - feminine singular constructH3027 hand
of the Israelitesיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
grew strongerוַתֵּ֜לֶךְwat·tê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH1980 go, come, walk
and strongerוְקָשָׁ֔הwə·qā·šāhConjunctive waw; Adjective - feminine singularH7186 hard, severe
againstעַ֖ל‘alPrepositionH5921 height
Jabinיָבִ֣יןyā·ḇînNoun - proper - masculine singularH2985 Jabin
kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Canaanכְּנָ֑עַןkə·nā·‘anNoun - proper - masculine singularH3667 Canaan
untilעַ֚ד‘aḏPrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
they destroyedהִכְרִ֔יתוּhiḵ·rî·ṯūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH3772 cut off, cut down
himיָבִ֥יןyā·ḇînNoun - proper - masculine singularH2985 Jabin

Scripture text: Berean Standard Bible.