Judges

Judges 6:20

20And the angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened bread, lay them on this rock, and pour out the broth.” And Gideon did so.

Read all of Judges 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And the angelמַלְאַ֣ךְmal·’aḵNoun - masculine singular constructH4397 messenger
of Godהָאֱלֹהִ֗יםhā·’ĕ·lō·hîmArticle; Noun - masculine pluralH430 God
saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to himאֵלָ֜יו’ê·lāwPreposition; third person masculine singularH413 motion to
Takeקַ֣חqaḥVerb - Qal - Imperative - masculine singularH3947 take
the meatהַבָּשָׂ֤רhab·bā·śārArticle; Noun - masculine singularH1320 flesh
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
the unleavened breadהַמַּצּוֹת֙ham·maṣ·ṣō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH4682 unleavened bread, or cake(s)
layוְהַנַּח֙wə·han·naḥConjunctive waw; Verb - Hifil - Imperative - masculine singularH5117 rest
onאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
thisהַלָּ֔זhal·lāzPronoun - masculine singularH1975 this
rockהַסֶּ֣לַעhas·se·la‘Article; Noun - masculine singularH5553 crag, cliff
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
pour outשְׁפ֑וֹךְšə·p̄ō·wḵVerb - Qal - Imperative - masculine singularH8210 pour out, pour
the brothהַמָּרַ֖קham·mā·raqArticle; Noun - masculine singularH4839 juice
Andוַיַּ֖עַשׂway·ya·‘aśConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6213 do, make
soכֵּֽן׃kênAdverbH3651 right, veritable, honest

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 18:33–34 · Judges 13:19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.