Judges
Judges 6:35
35Calling them to arms, Gideon sent messengers throughout Manasseh, as well as Asher, Zebulun, and Naphtali, so that they came up to meet him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Calling them | וַיִזָּעֵ֥ק | wa·yiz·zå̄·ʿēq | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2199 cry, cry out, call |
| to arms | אַחֲרָ֑יו | ’a·ḥă·rāw | Preposition; third person masculine singular | H310 behind |
| sent | שָׁלַ֣ח | šā·laḥ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7971 send |
| messengers | וּמַלְאָכִים֙ | ū·mal·’ā·ḵîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H4397 messenger |
| throughout | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Manasseh | מְנַשֶּׁ֔ה | mə·naš·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4519 Manasseh |
| as well as | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| Asher | בְּאָשֵׁ֤ר | bə·’ā·šêr | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H836 Asher |
| Zebulun | וּבִזְבֻלוּן֙ | ū·ḇiz·ḇu·lūn | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H2074 Zebulun |
| and Naphtali | וּבְנַפְתָּלִ֔י | ū·ḇə·nap̄·tā·lî | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H5321 Naphtali |
| so that they came up | וַֽיַּעֲל֖וּ | way·ya·‘ă·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5927 go up, ascend, climb |
| to meet him | לִקְרָאתָֽם׃ | liq·rā·ṯām | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H7122 encounter, befall |
Scripture text: Berean Standard Bible.