Judges
Judges 9:3
3And when his mother’s brothers spoke all these words about him in the presence of all the leaders of Shechem, their hearts were inclined to follow Abimelech, for they said, “He is our brother.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And when his mother’s | אִמּ֜וֹ | ’im·mōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H517 mother |
| brothers | אֲחֵֽי־ | ’ă·ḥê- | Noun - masculine plural construct | H251 brother |
| spoke | וַיְדַבְּר֨וּ | way·ḏab·bə·rū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1696 speak |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| these | הָאֵ֑לֶּה | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| words | הַדְּבָרִ֖ים | had·də·ḇā·rîm | Article; Noun - masculine plural | H1697 speech, word |
| about him | עָלָ֗יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| in the presence | בְּאָזְנֵי֙ | bə·’ā·zə·nê | Preposition-b; Noun - feminine dual construct | H241 ear |
| of all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the leaders | בַּעֲלֵ֣י | ba·‘ă·lê | Noun - masculine plural construct | H1167 owner, lord |
| of Shechem | שְׁכֶ֔ם | šə·ḵem | Noun - proper - feminine singular | H7927 shoulder |
| their hearts | לִבָּם֙ | lib·bām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H3820 inner man, mind, will, heart |
| were inclined | וַיֵּ֤ט | way·yêṭ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend |
| to follow | אַחֲרֵ֣י | ’a·ḥă·rê | Preposition | H310 behind |
| Abimelech | אֲבִימֶ֔לֶךְ | ’ă·ḇî·me·leḵ | Noun - proper - masculine singular | H40 Abimelek |
| for | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they said | אָמְר֖וּ | ’ā·mə·rū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H559 utter, say |
| He | הֽוּא׃ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is our brother | אָחִ֥ינוּ | ’ā·ḥî·nū | Noun - masculine singular construct; first person common plural | H251 brother |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.