Judges

Judges 9:47

⁴⁷And when Abimelech was told that all the leaders in the tower of Shechem were gathered there,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And when Abimelech	לַאֲבִימֶ֑לֶךְ	la·’ă·ḇî·me·leḵ	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H40 Abimelek
was told	וַיֻּגַּ֖ד	way·yug·gaḏ	Conjunctive waw; Verb - Hofal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5046 be conspicuous
that	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
all	כָּֽל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the leaders	בַּעֲלֵ֖י	ba·‘ă·lê	Noun - masculine plural construct	H1167 owner, lord
in the tower	מִֽגְדַּל־	miḡ·dal-	Noun - proper - feminine singular	H4026 tower
of Shechem	שְׁכֶֽם׃	šə·ḵem	Noun - proper - feminine singular	H7927 shoulder
were gathered there	הִֽתְקַבְּצ֔וּ	hiṯ·qab·bə·ṣū	Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural	H6908 gather, collect

Scripture text: Berean Standard Bible.