Lamentations

Lamentations 1:10

¹⁰The adversary has seized

all her treasures.

For she has seen the nations

enter her sanctuary—

those You had forbidden

to enter Your assembly.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The adversary	צָ֔ר	ṣār	Noun - masculine singular	H6862 narrow, tight
has seized	יָדוֹ֙	yā·ḏōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3027 hand
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
her treasures	מַחֲמַדֶּ֑יהָ	ma·ḥă·mad·de·hā	Noun - masculine plural construct; third person feminine singular	H4261 desire, desirable thing
For	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
she has seen	רָאֲתָ֤ה	rā·’ă·ṯāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H7200 see
the nations	גוֹיִם֙	ḡō·w·yim	Noun - masculine plural	H1471 nation, people
enter	בָּ֣אוּ	bā·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H935 come in, come, go in, go
her sanctuary	מִקְדָּשָׁ֔הּ	miq·dā·šāh	Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H4720 sacred place, sanctuary
those	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
You had forbidden	צִוִּ֔יתָה	ṣiw·wî·ṯāh	Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
to enter	יָבֹ֥אוּ	yā·ḇō·’ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
Your assembly	בַקָּהָ֖ל	ḇaq·qā·hāl	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H6951 assembly, convocation, congregation

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.