Leviticus

Leviticus 1:12

¹²He is to cut the animal into pieces, and the priest shall arrange them, including the head and fat, atop the burning wood that is on the altar.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He is to cut	וְנִתַּ֤ח	wə·nit·taḥ	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H5408 cut up, cut in pieces, divide by joints
into pieces	לִנְתָחָ֔יו	lin·ṯā·ḥāw	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5409 piece
and the priest	הַכֹּהֵן֙	hak·kō·hên	Article; Noun - masculine singular	H3548 priest
shall arrange	וְעָרַ֤ךְ	wə·‘ā·raḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H6186 arrange or set in order
them	אֹתָ֔ם	’ō·ṯām	Direct object marker; third person masculine plural	H853 mark of the accusative
including	וְאֶת־	wə·’eṯ-	Conjunctive waw; Preposition	H853 mark of the accusative
the head	רֹאשׁ֖וֹ	rō·šōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7218 head
and fat	פִּדְר֑וֹ	piḏ·rōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H6309 suet
atop	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the burning	הָאֵ֔שׁ	hā·’êš	Article; Noun - common singular	H784 fire
wood	הָֽעֵצִים֙	hā·‘ê·ṣîm	Article; Noun - masculine plural	H6086 tree, trees, wood
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the altar	הַמִּזְבֵּֽחַ׃	ham·miz·bê·aḥ	Article; Noun - masculine singular	H4196 altar

Scripture text: Berean Standard Bible.