Leviticus
Leviticus 1:13
13The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall present all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The entrails | וְהַקֶּ֥רֶב | wə·haq·qe·reḇ | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H7130 inward part, midst |
| and legs | וְהַכְּרָעַ֖יִם | wə·hak·kə·rā·‘a·yim | Conjunctive waw, Article; Noun - fd | H3767 leg |
| must be washed | יִרְחַ֣ץ | yir·ḥaṣ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7364 wash, wash off, away, bathe |
| with water | בַּמָּ֑יִם | bam·mā·yim | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| and the priest | הַכֹּהֵ֤ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| shall present | וְהִקְרִ֨יב | wə·hiq·rîḇ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7126 come near, approach |
| all of it | הַכֹּל֙ | hak·kōl | Article; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| and burn | וְהִקְטִ֣יר | wə·hiq·ṭîr | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke |
| on the altar | הַמִּזְבֵּ֔חָה | ham·miz·bê·ḥāh | Article; Noun - masculine singular; third person feminine singular | H4196 altar |
| it | ה֗וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is a burnt offering | עֹלָ֣ה | ‘ō·lāh | Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| a food offering | אִשֵּׁ֛ה | ’iš·šêh | Noun - masculine singular construct | H801 an offering made by fire |
| a pleasing | נִיחֹ֖חַ | nî·ḥō·aḥ | Noun - masculine singular | H5207 a quieting, soothing, tranquillizing |
| aroma | רֵ֥יחַ | rê·aḥ | Noun - masculine singular construct | H7381 scent, odour |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃פ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Scripture text: Berean Standard Bible.