Leviticus
Leviticus 1:14
14If, instead, one’s offering to the LORD is a burnt offering of birds, he is to present a turtledove or a young pigeon.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | וְאִ֧ם | wə·’im | Conjunction | H518 if |
| instead | וְאִ֧ם | wə·’im | Conjunction | H518 if |
| one’s offering | קָרְבָּנ֖וֹ | qā·rə·bā·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7133 offering, oblation |
| to the LORD | לַֽיהוָ֑ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is a burnt offering | עֹלָ֥ה | ‘ō·lāh | Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| birds | הָע֛וֹף | hā·‘ō·wp̄ | Article; Noun - masculine singular | H5775 flying creatures, fowl, insects |
| he is to present | וְהִקְרִ֣יב | wə·hiq·rîḇ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7126 come near, approach |
| a turtledove | הַתֹּרִ֗ים | hat·tō·rîm | Article; Noun - feminine plural | H8449 turtle-dove |
| or | א֛וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| a young | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| pigeon | הַיּוֹנָ֖ה | hay·yō·w·nāh | Article; Noun - feminine singular | H3123 dove |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 5:7 · Luke 2:24 · Leviticus 12:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.