Leviticus
Leviticus 1:16
16And he is to remove the crop with its contentsa and throw it to the east side of the altar, in the place for ashes.
Footnotes
- a 1:16 Or the crop and feathers
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And he is to remove | וְהֵסִ֥יר | wə·hê·sîr | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5493 turn aside |
| the crop | מֻרְאָת֖וֹ | mur·’ā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4760 crop or alimentary canal |
| with its contents | בְּנֹצָתָ֑הּ | bə·nō·ṣā·ṯāh | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H5133 plumage |
| and throw | וְהִשְׁלִ֨יךְ | wə·hiš·lîḵ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7993 throw, fling, cast |
| it | אֹתָ֜הּ | ’ō·ṯāh | Direct object marker; third person feminine singular | H853 mark of the accusative |
| to the east | קֵ֔דְמָה | qê·ḏə·māh | Adverb; third person feminine singular | H6924 front, east, aforetime |
| side | אֵ֤צֶל | ’ê·ṣel | Preposition | H681 conjunction, proximity |
| of the altar | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
| in | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the place | מְק֖וֹם | mə·qō·wm | Noun - masculine singular construct | H4725 standing, spot, condition |
| for ashes | הַדָּֽשֶׁן׃ | had·dā·šen | Article; Noun - masculine singular | H1880 fatness, fat ashes |
Scripture text: Berean Standard Bible.