Leviticus
Leviticus 10:5
5So they came forward and carried them, still in their tunics, outside the camp, as Moses had directed.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So they came forward | וַֽיִּקְרְב֗וּ | way·yiq·rə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7126 come near, approach |
| and carried them | וַיִּשָּׂאֻם֙ | way·yiś·śā·’um | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| still in their tunics | בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם | bə·ḵut·to·nō·ṯām | Preposition-b; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H3801 tunic |
| outside | מִח֖וּץ | mi·ḥūṣ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H2351 the outside |
| the camp | לַֽמַּחֲנֶ֑ה | lam·ma·ḥă·neh | Preposition-l, Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
| as | כַּאֲשֶׁ֖ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Moses | מֹשֶֽׁה׃ | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| had directed | דִּבֶּ֥ר | dib·ber | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H1696 speak |
Scripture text: Berean Standard Bible.