Leviticus

Leviticus 10:9

9“You and your sons are not to drink wine or strong drink when you enter the Tent of Meeting, or else you will die; this is a permanent statute for the generations to come.

Read all of Leviticus 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Youאַתָּ֣ה׀’at·tāhPronoun - second person masculine singularH859 thou
and your sonsוּבָנֶ֣יךָū·ḇā·ne·ḵāConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singularH1121 son
are notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
to drinkתֵּ֣שְׁתְּ׀tê·šətVerb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singularH8354 drink
wineיַ֣יִןya·yinNoun - masculine singularH3196 wine
or strong drinkוְשֵׁכָ֞רwə·šê·ḵārConjunctive waw; Noun - masculine singularH7941 intoxioating drink, strong drink
when you enterבְּבֹאֲכֶ֛םbə·ḇō·’ă·ḵemPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
the Tentאֹ֥הֶל’ō·helNoun - masculine singular constructH168 tent
of Meetingמוֹעֵ֖דmō·w·‘êḏNoun - masculine singularH4150 appointed time, place, meeting
or elseוְלֹ֣אwə·lōConjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
you will dieתָמֻ֑תוּṯā·mu·ṯūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH4191 die
this is a permanentעוֹלָ֖ם‘ō·w·lāmNoun - masculine singularH5769 long duration, antiquity, futurity
statuteחֻקַּ֥תḥuq·qaṯNoun - feminine singular constructH2708 something prescribed, enactment, statute
for the generations to comeלְדֹרֹתֵיכֶֽם׃lə·ḏō·rō·ṯê·ḵemPreposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine pluralH1755 period, generation, dwelling

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 1:15 · 1 Timothy 3:3 · Isaiah 28:7 · Ephesians 5:18 · Titus 1:7 · Ezekiel 44:21 · 1 Timothy 3:8 · Numbers 6:3 · Proverbs 31:4–5 · Proverbs 20:1 · Numbers 6:20 · Hosea 4:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.