Leviticus

Leviticus 12:4

⁴The woman shall continue in purification from her bleeding for thirty-three days. She must not touch anything sacred or go into the sanctuary until the days of her purification are complete.

Read all of Leviticus 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The woman shall continue	תֵּשֵׁ֖ב	tê·šêḇ	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H3427 sit, remain, dwell
in purification	טָהֳרָ֑ה	ṭā·ho·rāh	Noun - feminine singular	H2893 purifying, cleansing
from her bleeding	בִּדְמֵ֣י	biḏ·mê	Preposition-b; Noun - masculine plural construct	H1818 blood
for thirty-three	וּשְׁלֹשִׁ֥ים	ū·šə·lō·šîm	Conjunctive waw; Number - common plural	H7970 thirty
days	יוֹם֙	yō·wm	Noun - masculine singular	H3117 day
She must not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
touch	תִגָּ֗ע	ṯig·gā‘	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H5060 touch, reach, strike
anything	בְּכָל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
sacred	קֹ֣דֶשׁ	qō·ḏeš	Noun - masculine singular	H6944 sacred, sanctity
or go	תָבֹ֔א	ṯā·ḇō	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H935 come in, come, go in, go
into	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
the sanctuary	הַמִּקְדָּשׁ֙	ham·miq·dāš	Article; Noun - masculine singular	H4720 sacred place, sanctuary
until	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the days	יְמֵ֥י	yə·mê	Noun - masculine plural construct	H3117 day
of her purification	טָהֳרָֽהּ׃	ṭā·ho·rāh	Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H2893 purifying, cleansing
are complete	מְלֹ֖את	mə·lōṯ	Verb - Qal - Infinitive construct	H4390 be full, fill

Scripture text: Berean Standard Bible.