Leviticus
Leviticus 13:11
11it is a chronic skin disease and the priest must pronounce him unclean. He need not isolate him, for he is unclean.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| it | הִוא֙ | hî | Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| is a chronic | נוֹשֶׁ֤נֶת | nō·wō·še·neṯ | Verb - Nifal - Participle - feminine singular | H3462 sleep |
| skin disease | צָרַ֨עַת | ṣā·ra·‘aṯ | Noun - feminine singular | H6883 leprosy |
| and the priest | הַכֹּהֵ֑ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| must pronounce him unclean | וְטִמְּא֖וֹ | wə·ṭim·mə·’ōw | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H2930 be or become unclean |
| He need not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| isolate him | יַסְגִּרֶ֔נּוּ | yas·gi·ren·nū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5462 shut, close |
| for | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he | הֽוּא׃ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is unclean | טָמֵ֖א | ṭā·mê | Adjective - masculine singular | H2931 unclean |
Scripture text: Berean Standard Bible.