Leviticus
Leviticus 14:11
11The priest who performs the cleansing shall present the one to be cleansed, together with these offerings, before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The priest | הַכֹּהֵ֣ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| who performs the cleansing | הַֽמְטַהֵ֗ר | ham·ṭa·hêr | Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H2891 be clean, pure |
| shall present | וְהֶעֱמִ֞יד | wə·he·‘ĕ·mîḏ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| the one | הָאִ֥ישׁ | hā·’îš | Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| to be cleansed | הַמִּטַּהֵ֖ר | ham·miṭ·ṭa·hêr | Article; Verb - Hitpael - Participle - masculine singular | H2891 be clean, pure |
| together with these offerings | וְאֹתָ֑ם | wə·’ō·ṯām | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine plural | H854 with |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| at the entrance | פֶּ֖תַח | pe·ṯaḥ | Noun - masculine singular construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| to the Tent | אֹ֥הֶל | ’ō·hel | Noun - masculine singular construct | H168 tent |
| of Meeting | מוֹעֵֽד׃ | mō·w·‘êḏ | Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
Scripture text: Berean Standard Bible.