Leviticus
Leviticus 14:2
2“This is the law for the one afflicted with a skin diseasea on the day of his cleansing, when he is brought to the priest.
Footnotes
- a 14:2 Forms of the Hebrew tzaraath, traditionally translated as leprosy, were used for various skin diseases; also in verses 3, 7, 32, 54, and 57.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | זֹ֤את | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| is | תִּֽהְיֶה֙ | tih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the law | תּוֹרַ֣ת | tō·w·raṯ | Noun - feminine singular construct | H8451 direction, instruction, law |
| for the one afflicted with a skin disease | הַמְּצֹרָ֔ע | ham·mə·ṣō·rā‘ | Article; Verb - Pual - Participle - masculine singular | H6879 be struck with leprosy, leprous |
| on the day | בְּי֖וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| of his cleansing | טָהֳרָת֑וֹ | ṭā·ho·rā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H2893 purifying, cleansing |
| when he is brought | וְהוּבָ֖א | wə·hū·ḇā | Conjunctive waw; Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the priest | הַכֹּהֵֽן׃ | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 17:14 · Luke 5:12–14 · Mark 1:40–44 · Numbers 6:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.