Leviticus
Leviticus 15:19–20
19When a woman has a discharge consisting of blood from her body, she will be unclean due to her menstruation for seven days, and anyone who touches her will be unclean until evening. 20Anything on which she lies or sits during her menstruation will be unclean,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 15:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| a woman | וְאִשָּׁה֙ | wə·’iš·šāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
| has | תִהְיֶ֣ה | ṯih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a discharge | זָבָ֔ה | zā·ḇāh | Verb - Qal - Participle - feminine singular | H2100 flow, gush |
| consisting | יִהְיֶ֥ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| of blood | דָּ֛ם | dām | Noun - masculine singular | H1818 blood |
| from her body | בִּבְשָׂרָ֑הּ | biḇ·śā·rāh | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H1320 flesh |
| she will be | תִּהְיֶ֣ה | tih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| unclean due to her menstruation | בְנִדָּתָ֔הּ | ḇə·nid·dā·ṯāh | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H5079 impurity |
| for seven | שִׁבְעַ֤ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | יָמִים֙ | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
| and anyone | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who touches | הַנֹּגֵ֥עַ | han·nō·ḡê·a‘ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5060 touch, reach, strike |
| her | בָּ֖הּ | bāh | Preposition; third person feminine singular | |
| will be unclean | יִטְמָ֥א | yiṭ·mā | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2930 be or become unclean |
| until | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| evening | הָעָֽרֶב׃ | hā·‘ā·reḇ | Article; Noun - masculine singular | H6153 (sun)set, evening |
Leviticus 15:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Anything | וְכֹל֩ | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| on | עָלָ֛יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| she lies | תִּשְׁכַּ֥ב | tiš·kaḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H7901 lie down |
| or sits | תֵּשֵׁ֥ב | tê·šêḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| during her menstruation | בְּנִדָּתָ֖הּ | bə·nid·dā·ṯāh | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H5079 impurity |
| will be unclean | יִטְמָ֑א | yiṭ·mā | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2930 be or become unclean |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 15:19 Leviticus 12:2 · Matthew 15:19 · Mark 5:25
Leviticus 15:20 Leviticus 15:4–9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.