Leviticus

Leviticus 15:25–27

25When a woman has a discharge of her blood for many days at a time other than her menstrual period, or if it continues beyond her period, she will be unclean all the days of her unclean discharge, just as she is during the days of her menstruation. 26Any bed on which she lies or any furniture on which she sits during the days of her discharge will be unclean, like her bed during her menstrual period. 27Anyone who touches these things will be unclean; he must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.

Read all of Leviticus 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 15:25

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Whenכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
a womanוְאִשָּׁ֡הwə·’iš·šāhConjunctive waw; Noun - feminine singularH802 woman, wife, female
has a dischargeיָזוּב֩yā·zūḇVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH2100 flow, gush
of her bloodדָּמָ֜הּdā·māhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH1818 blood
for manyרַבִּ֗יםrab·bîmAdjective - masculine pluralH7227 much, many, great
daysיָמִ֣יםyā·mîmNoun - masculine pluralH3117 day
at a timeעֶת־‘eṯ-Noun - common singular constructH6256 time
other thanבְּלֹא֙bə·lōPreposition-b; Adverb - Negative particleH3808 not
her menstrual periodנִדָּתָ֔הּnid·dā·ṯāhNoun - feminine singular construct; third person feminine singularH5079 impurity
orא֥וֹ’ōwConjunctionH176 or
ifכִֽי־ḵî-ConjunctionH3588 burning, branding
it continuesתָז֖וּבṯā·zūḇVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH2100 flow, gush
beyondעַל־‘al-PrepositionH5921 height
her periodנִדָּתָ֑הּnid·dā·ṯāhNoun - feminine singular construct; third person feminine singularH5079 impurity
sheהִֽוא׃hîPronoun - third person feminine singularH1931 he, she
will beתִּהְיֶ֖הtih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
uncleanטְמֵאָ֥הṭə·mê·’āhAdjective - feminine singularH2931 unclean
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the daysיְמֵ֞יyə·mêNoun - masculine plural constructH3117 day
of her uncleanטֻמְאָתָ֗הּṭum·’ā·ṯāhNoun - feminine singular construct; third person feminine singularH2932 uncleanness
dischargeז֣וֹבzō·wḇNoun - masculine singular constructH2101 issue
just as she is during the daysכִּימֵ֧יkî·mêPreposition-k; Noun - masculine plural constructH3117 day
of her menstruationנִדָּתָ֛הּnid·dā·ṯāhNoun - feminine singular construct; third person feminine singularH5079 impurity

Leviticus 15:26

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Anyכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
bedהַמִּשְׁכָּ֞בham·miš·kāḇArticle; Noun - masculine singularH4904 place of lying, couch; act of lying
onעָלָיו֙‘ā·lāwPreposition; third person masculine singularH5921 height
whichאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
she liesתִּשְׁכַּ֤בtiš·kaḇVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH7901 lie down
or anyכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
furnitureהַכְּלִי֙hak·kə·lîArticle; Noun - masculine singularH3627 article, utensil, vessel
onעָלָ֔יו‘ā·lāwPreposition; third person masculine singularH5921 height
whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
she sitsתֵּשֵׁ֣בtê·šêḇVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH3427 sit, remain, dwell
during the daysיְמֵ֣יyə·mêNoun - masculine plural constructH3117 day
of her dischargeזוֹבָ֔הּzō·w·ḇāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH2101 issue
will beיִהְיֶ֔הyih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
uncleanטָמֵ֣אṭā·mêAdjective - masculine singularH2931 unclean
like her bedכְּמִשְׁכַּ֥בkə·miš·kaḇPreposition-k; Noun - masculine singular constructH4904 place of lying, couch; act of lying
during her menstrual periodכְּטֻמְאַ֖תkə·ṭum·’aṯPreposition-k; Noun - feminine singular constructH2932 uncleanness

Leviticus 15:27

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Anyoneוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
who touchesהַנּוֹגֵ֥עַhan·nō·w·ḡê·a‘Article; Verb - Qal - Participle - masculine singularH5060 touch, reach, strike
these thingsבָּ֖םbāmPreposition; third person masculine plural
will be uncleanיִטְמָ֑אyiṭ·māVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH2930 be or become unclean
he must washוְכִבֶּ֧סwə·ḵib·besConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularH3526 (tread), wash
his clothesבְּגָדָ֛יוbə·ḡā·ḏāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH899 treachery
and batheוְרָחַ֥ץwə·rā·ḥaṣConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH7364 wash, wash off, away, bathe
with waterבַּמַּ֖יִםbam·ma·yimPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH4325 water, juice, urine
and he will be uncleanוְטָמֵ֥אwə·ṭā·mêConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH2930 be or become unclean
untilעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
eveningהָעָֽרֶב׃hā·‘ā·reḇArticle; Noun - masculine singularH6153 (sun)set, evening

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 15:25 Matthew 9:20 · Luke 8:43 · Mark 5:25

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.