Leviticus

Leviticus 19:6

⁶It shall be eaten on the day you sacrifice it, or on the next day; but what remains on the third day must be burned up.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
It shall be eaten	יֵאָכֵ֖ל	yê·’ā·ḵêl	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H398 eat
on the day	בְּי֧וֹם	bə·yō·wm	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3117 day
you sacrifice it	זִבְחֲכֶ֛ם	ziḇ·ḥă·ḵem	Noun - masculine singular construct; second person masculine plural	H2077 sacrifice
or on the next day	וּמִֽמָּחֳרָ֑ת	ū·mim·mā·ḥo·rāṯ	Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - feminine singular	H4283 the morrow
but what remains	וְהַנּוֹתָר֙	wə·han·nō·w·ṯār	Conjunctive waw, Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular	H3498 remain over
on the third	הַשְּׁלִישִׁ֔י	haš·šə·lî·šî	Article; Number - ordinal masculine singular	H7992 third
day	י֣וֹם	yō·wm	Noun - masculine singular	H3117 day
must be burned up	בָּאֵ֖שׁ	bā·’êš	Preposition-b, Article; Noun - common singular	H784 fire

Scripture text: Berean Standard Bible.