Leviticus
Leviticus 19:9
9When you reap the harvest of your land, you are not to reap to the very edges of your field or gather the gleanings of your harvest.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When you reap | וּֽבְקֻצְרְכֶם֙ | ū·ḇə·quṣ·rə·ḵem | Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine plural | H7114 be short |
| the harvest | קְצִ֣יר | qə·ṣîr | Noun - masculine singular construct | H7105 harvesting, harvest |
| of your land | אַרְצְכֶ֔ם | ’ar·ṣə·ḵem | Noun - feminine singular construct; second person masculine plural | H776 earth, land |
| you are not | לֹ֧א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to reap | תְכַלֶּ֛ה | ṯə·ḵal·leh | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| to the very edges | פְּאַ֥ת | pə·’aṯ | Noun - feminine singular construct | H6285 corner, side |
| of your field | שָׂדְךָ֖ | śā·ḏə·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H7704 id. |
| or gather | תְלַקֵּֽט׃ | ṯə·laq·qêṭ | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H3950 pick or gather up |
| the gleanings | וְלֶ֥קֶט | wə·le·qeṭ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3951 gleaning |
| of your harvest | קְצִֽירְךָ֖ | qə·ṣî·rə·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H7105 harvesting, harvest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 23:22 · Deuteronomy 24:19–22 · Ruth 2:2 · Ruth 2:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.