Leviticus

Leviticus 20:17–21

17If a man marries his sister, whether the daughter of his father or of his mother, and they have sexual relations,c it is a disgrace. They must be cut off in the sight of their people. He has uncovered the nakedness of his sister; he shall bear his iniquity.

18If a man lies with a menstruating woman and has sexual relations with her,d he has exposed the source of her flow, and she has uncovered the source of her blood. Both of them must be cut off from among their people.

19You must not have sexual relations with the sister of your mother or your father, for it is exposing one’s own kin; both shall bear their iniquity.

20If a man lies with his uncle’s wife, he has uncovered the nakedness of his uncle. They will bear their sin; they shall die childless.

21If a man marries his brother’s wife, it is an act of impurity. He has uncovered the nakedness of his brother; they shall be childless.

Footnotes

  • c 20:17 Literally and he sees her nakedness and she sees his nakedness
  • d 20:18 Literally uncovers her nakedness; similarly in verse 19

Read all of Leviticus 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 20:17

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
If a manוְאִ֣ישׁwə·’îšConjunctive waw; Noun - masculine singularH376 man
marriesיִקַּ֣חyiq·qaḥVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH3947 take
his sisterאֲחֹת֡וֹ’ă·ḥō·ṯōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH269 sister
whether the daughterבַּת־baṯ-Noun - feminine singular constructH1323 daughter
of his fatherאָבִ֣יו’ā·ḇîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1 father
orא֣וֹ’ōwConjunctionH176 or
of his motherאִ֠מּוֹ’im·mōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH517 mother
and they have sexual relationsוְרָאָ֨הwə·rā·’āhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH7200 see
itה֔וּאhūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
is a disgraceחֶ֣סֶדḥe·seḏNoun - masculine singularH2617 goodness, kindness
They must be cut offוְנִ֨כְרְת֔וּwə·niḵ·rə·ṯūConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common pluralH3772 cut off, cut down
in the sightלְעֵינֵ֖יlə·‘ê·nêPreposition-l; Noun - cdcH5869 eye
ofבְּנֵ֣יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
their peopleעַמָּ֑ם‘am·māmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH5971 people
He has uncoveredגִּלָּ֖הgil·lāhVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1540 uncover, remove
the nakednessעֶרְוַ֧ת‘er·waṯNoun - feminine singular constructH6172 nakedness, pudenda
of his sisterאֲחֹת֛וֹ’ă·ḥō·ṯōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH269 sister
he shall bearיִשָּֽׂא׃yiś·śāVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5375 lift, take, carry
his iniquityעֲוֺנ֥וֹ‘ă·wō·nōwNoun - common singular construct; third person masculine singularH5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity

Leviticus 20:18

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
If a manוְ֠אִישׁwə·’îšConjunctive waw; Noun - masculine singularH376 man
liesיִשְׁכַּ֨בyiš·kaḇVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH7901 lie down
withאֶת־’eṯ-PrepositionH853 mark of the accusative
a menstruatingדָּוָ֗הdā·wāhAdjective - feminine singularH1739 faint, unwell
womanאִשָּׁ֜ה’iš·šāhNoun - feminine singularH802 woman, wife, female
and has sexual relations with herוְגִלָּ֤הwə·ḡil·lāhConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularH1540 uncover, remove
he has exposedהֶֽעֱרָ֔הhe·‘ĕ·rāhVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH6168 be naked, bare
the source of her flowמְקֹרָ֣הּmə·qō·rāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH4726 spring, fountain
and sheוְהִ֕יאwə·hîConjunctive waw; Pronoun - third person feminine singularH1931 he, she
has uncoveredגִּלְּתָ֖הgil·lə·ṯāhVerb - Piel - Perfect - third person feminine singularH1540 uncover, remove
the sourceמְק֣וֹרmə·qō·wrNoun - masculine singular constructH4726 spring, fountain
of her bloodדָּמֶ֑יהָdā·me·hāNoun - masculine plural construct; third person feminine singularH1818 blood
Bothשְׁנֵיהֶ֖םšə·nê·hemNumber - masculine dual construct; third person masculine pluralH8147 two
of them must be cut offוְנִכְרְת֥וּwə·niḵ·rə·ṯūConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common pluralH3772 cut off, cut down
from amongמִקֶּ֥רֶבmiq·qe·reḇPreposition-m; Noun - masculine singular constructH7130 inward part, midst
their peopleעַמָּֽם׃‘am·māmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH5971 people

Leviticus 20:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
You must notלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
have sexual relations withוְעֶרְוַ֨תwə·‘er·waṯConjunctive waw; Noun - feminine singular constructH6172 nakedness, pudenda
the sisterאֲח֧וֹת’ă·ḥō·wṯNoun - feminine singular constructH269 sister
of your motherאִמְּךָ֛’im·mə·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH517 mother
or your fatherאָבִ֖יךָ’ā·ḇî·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH1 father
forכִּ֧יkîConjunctionH3588 burning, branding
it is exposingהֶעֱרָ֖הhe·‘ĕ·rāhVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH6168 be naked, bare
one’s own kinשְׁאֵר֛וֹšə·’ê·rōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH7607 flesh
both shall bearיִשָּֽׂאוּ׃yiś·śā·’ūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH5375 lift, take, carry
their iniquityעֲוֺנָ֥ם‘ă·wō·nāmNoun - common singular construct; third person masculine pluralH5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity

Leviticus 20:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
If a manוְאִ֗ישׁwə·’îšConjunctive waw; Noun - masculine singularH376 man
liesיִשְׁכַּב֙yiš·kaḇVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH7901 lie down
withאֶת־’eṯ-PrepositionH853 mark of the accusative
his uncle’s wifeדֹּ֣דָת֔וֹdō·ḏā·ṯōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH1733 aunt
he has uncoveredגִּלָּ֑הgil·lāhVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1540 uncover, remove
the nakednessעֶרְוַ֥ת‘er·waṯNoun - feminine singular constructH6172 nakedness, pudenda
of his uncleדֹּד֖וֹdō·ḏōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1730 beloved, love
They will bearיִשָּׂ֖אוּyiś·śā·’ūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH5375 lift, take, carry
their sinחֶטְאָ֥םḥeṭ·’āmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH2399 sin
they shall dieיָמֻֽתוּ׃yā·mu·ṯūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH4191 die
childlessעֲרִירִ֥ים‘ă·rî·rîmAdjective - masculine pluralH6185 stripped

Leviticus 20:21

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
If a manוְאִ֗ישׁwə·’îšConjunctive waw; Noun - masculine singularH376 man
marriesיִקַּ֛חyiq·qaḥVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH3947 take
his brother’sאָחִ֖יו’ā·ḥîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH251 brother
wifeאֵ֥שֶׁת’ê·šeṯNoun - feminine singular constructH802 woman, wife, female
itהִ֑ואhîPronoun - third person feminine singularH1931 he, she
is an act of impurityנִדָּ֣הnid·dāhNoun - feminine singularH5079 impurity
He has uncoveredגִּלָּ֖הgil·lāhVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1540 uncover, remove
the nakednessעֶרְוַ֥ת‘er·waṯNoun - feminine singular constructH6172 nakedness, pudenda
of his brotherאָחִ֛יו’ā·ḥîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH251 brother
they shall beיִהְיֽוּ׃yih·yūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
childlessעֲרִירִ֥ים‘ă·rî·rîmAdjective - masculine pluralH6185 stripped

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 20:17 Leviticus 18:9 · Deuteronomy 27:22

Leviticus 20:18 Leviticus 15:24 · Leviticus 18:19

Leviticus 20:19 Leviticus 18:6

Leviticus 20:20 Leviticus 18:14

Leviticus 20:21 Leviticus 18:16 · Matthew 14:3–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.