Leviticus
Leviticus 23:37–38
37These are the LORD’s appointed feasts, which you are to proclaim as sacred assemblies for presenting food offerings to the LORD — burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day. 38These offerings are in addition to the offerings for the LORD’s Sabbaths, and in addition to your gifts, to all your vow offerings, and to all the freewill offerings you give to the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 23:37
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| These | אֵ֚לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| are the LORD’s | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| appointed feasts | מוֹעֲדֵ֣י | mō·w·‘ă·ḏê | Noun - masculine plural construct | H4150 appointed time, place, meeting |
| which | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you are to proclaim | תִּקְרְא֥וּ | tiq·rə·’ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H7121 call, proclaim, read |
| as sacred | קֹ֑דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| assemblies | מִקְרָאֵ֣י | miq·rā·’ê | Noun - masculine plural construct | H4744 convocation; convoking, reading |
| for presenting | לְהַקְרִ֨יב | lə·haq·rîḇ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H7126 come near, approach |
| food offerings | אִשֶּׁ֜ה | ’iš·šeh | Noun - masculine singular | H801 an offering made by fire |
| to the LORD | לַיהוָ֗ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| burnt offerings | עֹלָ֧ה | ‘ō·lāh | Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| and grain offerings | וּמִנְחָ֛ה | ū·min·ḥāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| sacrifices | זֶ֥בַח | ze·ḇaḥ | Noun - masculine singular | H2077 sacrifice |
| and drink offerings | וּנְסָכִ֖ים | ū·nə·sā·ḵîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H5262 drink-offering |
| each on | דְּבַר־ | də·ḇar- | Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| its designated | י֥וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| day | בְּיוֹמֽוֹ׃ | bə·yō·w·mōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3117 day |
Leviticus 23:38
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| in addition to | מִלְּבַ֖ד | mil·lə·ḇaḏ | Preposition-m, Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H905 separation |
| the offerings for the LORD’s | יְּהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Sabbaths | שַׁבְּתֹ֣ת | šab·bə·ṯōṯ | Noun - common plural construct | H7676 Sabbath |
| to your gifts | מַתְּנֽוֹתֵיכֶ֗ם | mat·tə·nō·w·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H4979 gift |
| to all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| your vow offerings | נִדְרֵיכֶם֙ | niḏ·rê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H5088 vow |
| and to all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the freewill offerings | נִדְב֣וֹתֵיכֶ֔ם | niḏ·ḇō·w·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H5071 voluntariness, freewill-offering |
| you give | תִּתְּנ֖וּ | tit·tə·nū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H5414 give, put, set |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 23:37 Leviticus 23:2 · Leviticus 23:4 · Ecclesiastes 3:1
Leviticus 23:38 Numbers 29:39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.