Leviticus
Leviticus 25:14
14If you make a sale to your neighbor or a purchase from him, you must not take advantage of each other.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | וְכִֽי־ | wə·ḵî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| you make a sale | תִמְכְּר֤וּ | ṯim·kə·rū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H4376 sell |
| to your neighbor | לַעֲמִיתֶ֔ךָ | la·‘ă·mî·ṯe·ḵā | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5997 associate, fellow, relation |
| or | א֥וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| a purchase | קָנֹ֖ה | qā·nōh | Verb - Qal - Infinitive absolute | H7069 get, acquire |
| from | מִיַּ֣ד | mî·yaḏ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| him | עֲמִיתֶ֑ךָ | ‘ă·mî·ṯe·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5997 associate, fellow, relation |
| you must not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| take advantage | תּוֹנ֖וּ | tō·w·nū | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural | H3238 suppress (?), oppress, maltreat |
| of each | אִ֥ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| other | אָחִֽיו׃ | ’ā·ḥîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 19:13 · Leviticus 25:17 · Ezekiel 22:12–13 · Isaiah 58:6 · Micah 6:10–12 · Ezekiel 22:7 · Amos 8:4–7 · James 5:1–5 · Micah 2:2–3 · 1 Samuel 12:3–4 · Amos 5:11–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.