Leviticus

Leviticus 25:40

⁴⁰Let him stay with you as a hired worker or temporary resident; he is to work for you until the Year of Jubilee.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Let him stay	יִהְיֶ֣ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
with you	עִמָּ֑ךְ	‘im·māḵ	Preposition; second person feminine singular	H5973 with
as a hired worker	כְּשָׂכִ֥יר	kə·śā·ḵîr	Preposition-k; Adjective - masculine singular	H7916 hired
or temporary resident	כְּתוֹשָׁ֖ב	kə·ṯō·wō·šāḇ	Preposition-k; Noun - masculine singular	H8453 sojourner
he is to work	יַעֲבֹ֥ד	ya·‘ă·ḇōḏ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5647 work, serve
for	עִמָּֽךְ׃	‘im·māḵ	Preposition; second person feminine singular	H5973 with
you until	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the Year	שְׁנַ֥ת	šə·naṯ	Noun - feminine singular construct	H8141 year
of Jubilee	הַיֹּבֵ֖ל	hay·yō·ḇêl	Article; Noun - masculine singular	H3104 ram, ram's horn, cornet

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.