Leviticus
Leviticus 25:55
55For the Israelites are My servants. They are My servants, whom I brought out of the land of Egypt. I am the LORD your God.’’
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the Israelites | בְנֵֽי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| are My | לִ֤י | lî | Preposition; first person common singular | |
| servants | עֲבָדִ֔ים | ‘ă·ḇā·ḏîm | Noun - masculine plural | H5650 slave, servant |
| They | הֵ֔ם | hêm | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| are My servants | עֲבָדַ֣י | ‘ă·ḇā·ḏay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H5650 slave, servant |
| whom | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| I brought | הוֹצֵ֥אתִי | hō·w·ṣê·ṯî | Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | H3318 go or come out |
| out of the land | מֵאֶ֣רֶץ | mê·’e·reṣ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרָ֑יִם | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| I | אֲנִ֖י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֵיכֶֽם׃ | ’ĕ·lō·hê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.