Leviticus
Leviticus 3:2–5
2He is to lay his hand on the head of the offering and slaughter it at the entrance to the Tent of Meeting. Then Aaron’s sons the priests shall splatter the blood on all sides of the altar.
3From the peace offering he is to bring a food offering to the LORD: the fat that covers the entrails, all the fat that is on them, 4both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys. 5Then Aaron’s sons are to burn it on the altar atop the burnt offering that is on the burning wood, as a food offering, a pleasing aroma to the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 3:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He is to lay | וְסָמַ֤ךְ | wə·sā·maḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5564 lean, lay, rest, support |
| his hand | יָדוֹ֙ | yā·ḏōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the head | רֹ֣אשׁ | rōš | Noun - masculine singular construct | H7218 head |
| of the offering | קָרְבָּנ֔וֹ | qā·rə·bā·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7133 offering, oblation |
| and slaughter | וּשְׁחָט֕וֹ | ū·šə·ḥā·ṭōw | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H7819 slaughter, beat |
| it at the entrance | פֶּ֖תַח | pe·ṯaḥ | Noun - masculine singular construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| to the Tent | אֹ֣הֶל | ’ō·hel | Noun - masculine singular construct | H168 tent |
| of Meeting | מוֹעֵ֑ד | mō·w·‘êḏ | Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
| Then Aaron’s | אַהֲרֹ֨ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| sons | בְּנֵי֩ | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| the priests | הַכֹּהֲנִ֧ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| shall splatter | וְזָרְק֡וּ | wə·zā·rə·qū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H2236 to toss or throw |
| the blood | הַדָּ֛ם | had·dām | Article; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| on all sides | סָבִֽיב׃ | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| of | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֖חַ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
Leviticus 3:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From the peace offering | הַשְּׁלָמִ֔ים | haš·šə·lā·mîm | Article; Noun - masculine plural | H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering' |
| he is to bring | וְהִקְרִיב֙ | wə·hiq·rîḇ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7126 come near, approach |
| a food offering | אִשֶּׁ֖ה | ’iš·šeh | Noun - masculine singular | H801 an offering made by fire |
| to the LORD | לַיהוָ֑ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the fat | הַחֵ֙לֶב֙ | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| that covers | הַֽמְכַסֶּ֣ה | ham·ḵas·seh | Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H3680 cover |
| the entrails | הַקֶּ֔רֶב | haq·qe·reḇ | Article; Noun - masculine singular | H7130 inward part, midst |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the fat | הַחֵ֔לֶב | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| that | אֲשֶׁ֖ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| is on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
Leviticus 3:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| both | שְׁתֵּ֣י | šə·tê | Number - feminine dual construct | H8147 two |
| kidneys | הַכְּלָיֹ֔ת | hak·kə·lā·yōṯ | Article; Noun - feminine plural | H3629 kidneys |
| with the fat | הַחֵ֙לֶב֙ | ha·ḥê·leḇ | Article; Noun - masculine singular | H2459 fat |
| on them | עֲלֵהֶ֔ן | ‘ă·lê·hen | Preposition; third person feminine plural | H5921 height |
| near | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the loins | הַכְּסָלִ֑ים | hak·kə·sā·lîm | Article; Noun - masculine plural | H3689 loins |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the lobe | הַיֹּתֶ֙רֶת֙ | hay·yō·ṯe·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H3508 appendage |
| of | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the liver | הַכָּבֵ֔ד | hak·kā·ḇêḏ | Article; Noun - feminine singular | H3516 liver |
| which he is to remove | יְסִירֶֽנָּה׃ | yə·sî·ren·nāh | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H5493 turn aside |
| with | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the kidneys | הַכְּלָי֖וֹת | hak·kə·lā·yō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H3629 kidneys |
Leviticus 3:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Aaron’s | אַהֲרֹן֙ | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| sons | בְנֵֽי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| are to burn | וְהִקְטִ֨ירוּ | wə·hiq·ṭî·rū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural | H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke |
| it | אֹת֤וֹ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| on the altar | הַמִּזְבֵּ֔חָה | ham·miz·bê·ḥāh | Article; Noun - masculine singular; third person feminine singular | H4196 altar |
| atop | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the burnt offering | הָ֣עֹלָ֔ה | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| is on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the burning | הָאֵ֑שׁ | hā·’êš | Article; Noun - common singular | H784 fire |
| wood | הָעֵצִ֖ים | hā·‘ê·ṣîm | Article; Noun - masculine plural | H6086 tree, trees, wood |
| as a food offering | אִשֵּׁ֛ה | ’iš·šêh | Noun - masculine singular construct | H801 an offering made by fire |
| a pleasing | נִיחֹ֖חַ | nî·ḥō·aḥ | Noun - masculine singular | H5207 a quieting, soothing, tranquillizing |
| aroma | רֵ֥יחַ | rê·aḥ | Noun - masculine singular construct | H7381 scent, odour |
| to the LORD | לַֽיהוָֽה׃פ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 3:2 Exodus 29:10 · Leviticus 1:4–5
Leviticus 3:3 Exodus 29:13 · Matthew 15:8 · Leviticus 4:8–9 · Exodus 29:22
Leviticus 3:4 Leviticus 3:10
Leviticus 3:5 Leviticus 6:12 · 1 Peter 2:5 · Exodus 29:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.