Leviticus
Leviticus 4:33–34
33And he is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it as a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered. 34Then the priest is to take some of the blood of the sin offering with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 4:33
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And he is to lay | וְסָמַךְ֙ | wə·sā·maḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5564 lean, lay, rest, support |
| his hand | יָד֔וֹ | yā·ḏōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| on | עַ֖ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the head | רֹ֣אשׁ | rōš | Noun - masculine singular construct | H7218 head |
| of the sin offering | הַֽחַטָּ֑את | ha·ḥaṭ·ṭāṯ | Article; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| and slaughter | וְשָׁחַ֤ט | wə·šā·ḥaṭ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7819 slaughter, beat |
| it | אֹתָהּ֙ | ’ō·ṯāh | Direct object marker; third person feminine singular | H853 mark of the accusative |
| as a sin offering | לְחַטָּ֔את | lə·ḥaṭ·ṭāṯ | Preposition-l; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| at the place | בִּמְק֕וֹם | bim·qō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4725 standing, spot, condition |
| where | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the burnt offering | הָעֹלָֽה׃ | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| is slaughtered | יִשְׁחַ֖ט | yiš·ḥaṭ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7819 slaughter, beat |
Leviticus 4:34
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the priest | הַכֹּהֵ֜ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| is to take | וְלָקַ֨ח | wə·lā·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3947 take |
| some of the blood | מִדַּ֤ם | mid·dam | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1818 blood |
| of the sin offering | הַֽחַטָּאת֙ | ha·ḥaṭ·ṭāṯ | Article; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| with his finger | בְּאֶצְבָּע֔וֹ | bə·’eṣ·bā·‘ōw | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H676 finger |
| put it | וְנָתַ֕ן | wə·nā·ṯan | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the horns | קַרְנֹ֖ת | qar·nōṯ | Noun - feminine plural construct | H7161 horn |
| of the altar | מִזְבַּ֣ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| of burnt offering | הָעֹלָ֑ה | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| pour out | יִשְׁפֹּ֔ךְ | yiš·pōḵ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8210 pour out, pour |
| the rest | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of its blood | דָּמָ֣הּ | dā·māh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H1818 blood |
| at | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the base | יְס֖וֹד | yə·sō·wḏ | Noun - masculine singular construct | H3247 foundation, base |
| of the altar | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 4:34 Leviticus 4:30 · Leviticus 4:25 · Leviticus 4:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.