Leviticus
Leviticus 6:27
27Anything that touches its flesh will become holy, and if any of the blood is spattered on a garment, you must wash it in a holy place.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Anything | כֹּ֛ל | kōl | Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| that | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| touches | יִגַּ֥ע | yig·ga‘ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5060 touch, reach, strike |
| its flesh | בִּבְשָׂרָ֖הּ | biḇ·śā·rāh | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H1320 flesh |
| will become holy | יִקְדָּ֑שׁ | yiq·dāš | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| and if | וַאֲשֶׁ֨ר | wa·’ă·šer | Conjunctive waw; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| any of the blood | מִדָּמָהּ֙ | mid·dā·māh | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H1818 blood |
| is spattered | יִזֶּ֤ה | yiz·zeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5137 spurt, spatter |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| a garment | הַבֶּ֔גֶד | hab·be·ḡeḏ | Article; Noun - masculine singular | H899 treachery |
| you must wash | תְּכַבֵּ֖ס | tə·ḵab·bês | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H3526 (tread), wash |
| it | אֲשֶׁר֙ | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| in a holy | קָדֹֽשׁ׃ | qā·ḏōš | Adjective - masculine singular | H6918 sacred, holy |
| place | בְּמָק֥וֹם | bə·mā·qō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.