Leviticus

Leviticus 6:9

9“Command Aaron and his sons that this is the law of the burnt offering: The burnt offering is to remain on the hearth of the altar all night, until morning, and the fire must be kept burning on the altar.

Read all of Leviticus 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Commandצַ֤וṣawVerb - Piel - Imperative - masculine singularH6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Aaronאַהֲרֹן֙’a·hă·rōnNoun - proper - masculine singularH175 Aaron
and his sonsבָּנָ֣יוbā·nāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH1121 son
thisזֹ֥אתzōṯPronoun - feminine singularH2063 this
is the lawתּוֹרַ֖תtō·w·raṯNoun - feminine singular constructH8451 direction, instruction, law
of the burnt offeringהָעֹלָ֑הhā·‘ō·lāhArticle; Noun - feminine singularH5930 whole burnt-offering
The burnt offeringהָעֹלָ֡הhā·‘ō·lāhArticle; Noun - feminine singularH5930 whole burnt-offering
is to remainעַל֩‘alPrepositionH5921 height
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the hearthמוֹקְדָ֨הmō·wq·ḏāhNoun - feminine singularH4169 hearth
of the altarהַמִּזְבֵּ֤חַham·miz·bê·aḥArticle; Noun - masculine singularH4196 altar
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
nightהַלַּ֙יְלָה֙hal·lay·lāhArticle; Noun - masculine singularH3915 twist, night, adversity
untilעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
morningהַבֹּ֔קֶרhab·bō·qerArticle; Noun - masculine singularH1242 morning
and the fireוְאֵ֥שׁwə·’êšConjunctive waw; Noun - common singular constructH784 fire
must be kept burningתּ֥וּקַדtū·qaḏVerb - Hofal - Imperfect - third person feminine singularH3344 be kindled, burn
on the altarהַמִּזְבֵּ֖חַham·miz·bê·aḥArticle; Noun - masculine singularH4196 altar

Scripture text: Berean Standard Bible.