Luke

Luke 1:36

36Look, even Elizabeth your relative has conceived a son in her old age, and she who was called barren is in her sixth month.

Read all of Luke 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
LookἰδοὺidouVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG2400 See! Lo! Behold! Look!
evenκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
ElizabethἘλισάβετElisabetNoun - Nominative Feminine SingularG1665 Elisabeth
yourσουsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
relativeσυγγενίςsyngenisNoun - Nominative Feminine SingularG4773 akin, a relative
has conceivedσυνείληφενsyneilēphenVerb - Perfect Indicative Active - 3rd Person SingularG4815 I seize, apprehend, become pregnant
a sonυἱὸνhuionNoun - Accusative Masculine SingularG5207 a son, descendent
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
herαὐτῆςautēsPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
old ageγήρειgēreiNoun - Dative Neuter SingularG1094 old age
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
she whoτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
calledκαλουμένῃkaloumenēVerb - Present Participle Middle or Passive - Dative Feminine SingularG2564 I call, invite, name
barrenστείρᾳsteiraNoun - Dative Feminine SingularG4723 barren
isἐστὶνestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
in herαὐτῇautēPersonal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
sixthἕκτοςhektosAdjective - Nominative Masculine SingularG1623 sixth
monthμὴνmēnNoun - Nominative Masculine SingularG3376 a month

Scripture text: Berean Standard Bible.