Luke
Luke 1:6
6Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Both | ἀμφότεροι | amphoteroi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G297 both of two |
| of them were | ἦσαν | ēsan | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| righteous | δίκαιοι | dikaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1342 just, righteous, impartial |
| in the sight of | ἐναντίον | enantion | Preposition | G1726 before, in the presence of, in the eyes of |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| walking | πορευόμενοι | poreuomenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G4198 I travel, journey, go |
| blamelessly | ἄμεμπτοι | amemptoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G273 blameless |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| all | πάσαις | pasais | Adjective - Dative Feminine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | ταῖς | tais | Article - Dative Feminine Plural | G3588 the |
| commandments | ἐντολαῖς | entolais | Noun - Dative Feminine Plural | G1785 an ordinance, injunction, command |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| decrees | δικαιώμασιν | dikaiōmasin | Noun - Dative Neuter Plural | G1345 a thing pronounced to be just |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 7:1 · Genesis 17:1 · Philippians 2:15 · 1 Kings 9:4 · Job 1:1 · Acts 24:16 · Colossians 1:22 · 2 Peter 3:14 · Titus 3:3–7 · Job 1:8 · 1 Thessalonians 3:13 · 1 John 3:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.