Luke

Luke 11:49

⁴⁹Because of this, the wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles; some of them they will kill and others they will persecute.’

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Because of this	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
wisdom	σοφία	sophia	Noun - Nominative Feminine Singular	G4678 wisdom
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
said	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
I will send	Ἀποστελῶ	Apostelō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G649 I send forth, send, send away, dismiss
them	αὐτοὺς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
prophets	προφήτας	prophētas	Noun - Accusative Masculine Plural	G4396 a prophet, poet
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
apostles	ἀποστόλους	apostolous	Noun - Accusative Masculine Plural	G652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate
of	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
them	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
they will kill	ἀποκτενοῦσιν	apoktenousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G615 I put to death, kill
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they will persecute	διώξουσιν	diōxousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G1377 I pursue, persecute

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.