Luke
Luke 14:29
29Otherwise, if he lays the foundation and is unable to finish the work, everyone who sees it will ridicule him,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Otherwise | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| if he lays | θέντος | thentos | Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular | G5087 I put, place |
| foundation | θεμέλιον | themelion | Noun - Accusative Neuter Singular | G2310 belonging to the foundation |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| is unable | ἰσχύοντος | ischyontos | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular | G2480 I am strong, able |
| to finish | ἐκτελέσαι | ektelesai | Verb - Aorist Infinitive Active | G1615 I complete, perform |
| everyone | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| who | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| sees | θεωροῦντες | theōrountes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2334 I behold, look at, experience |
| will ridicule | ἐμπαίζειν | empaizein | Verb - Present Infinitive Active | G1702 I mock |
| him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Scripture text: Berean Standard Bible.