Luke
Luke 18:17
17Truly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Truly | ἀμὴν | amēn | Hebrew Word | G281 verily, truly, amen, so let it be |
| I tell | λέγω | legō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3004 I say, speak |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| anyone who | ὃς | hos | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| does not receive | δέξηται | dexētai | Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular | G1209 I take, receive, accept, welcome |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| kingdom | βασιλείαν | basileian | Noun - Accusative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| like | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| a little child | παιδίον | paidion | Noun - Nominative Neuter Singular | G3813 a little child, an infant |
| will never enter | εἰσέλθῃ | eiselthē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G1525 I go in, come in, enter |
| it | αὐτήν | autēn | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 18:3 · Mark 10:15 · Psalm 131:1–2 · 1 Peter 1:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.