Luke
Luke 19:37
37And as He approached the descent from the Mount of Olives, the whole multitude of disciples began to praise God joyfully in a loud voice for all the miracles they had seen:
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| as He | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| approached | ἐγγίζοντος | engizontos | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular | G1448 I come near, approach |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| descent | καταβάσει | katabasei | Noun - Dative Feminine Singular | G2600 descent |
| from the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| Mount | ὄρους | orous | Noun - Genitive Neuter Singular | G3735 a mountain |
| of Olives | Ἐλαιῶν | Elaiōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G1636 an olive tree |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| whole | ἅπαν | hapan | Adjective - Nominative Neuter Singular | G537 all, the whole |
| multitude | πλῆθος | plēthos | Noun - Nominative Neuter Singular | G4128 a multitude |
| of | τῶν | tōn | Article - Genitive Feminine Plural | G3588 the |
| disciples | μαθητῶν | mathētōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G3101 a learner, disciple, pupil |
| began | ἤρξαντο | ērxanto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural | G756 I begin |
| to praise | αἰνεῖν | ainein | Verb - Present Infinitive Active | G134 I praise |
| God | Θεὸν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| joyfully | χαίροντες | chairontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G5463 I rejoice, am glad |
| in a loud voice | φωνῇ | phōnē | Noun - Dative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| for | περὶ | peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| all | πασῶν | pasōn | Adjective - Genitive Feminine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| miracles | δυνάμεων | dynameōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G1411 might, power, marvelous works |
| they had seen | εἶδον | eidon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G3708 I see, look upon, experience |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezra 3:10–13 · Matthew 21:1 · John 12:12–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.