Luke

Luke 19:4

⁴So he ran on ahead and climbed a sycamore tree to see Him, since Jesus was about to pass that way.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
he ran	προδραμὼν	prodramōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4390 I outrun
on	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
ahead	ἔμπροσθεν	emprosthen	Adverb	G1715 in front, before the face
climbed	ἀνέβη	anebē	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G305 I go up, mount, ascend
a sycamore tree	συκομορέαν	sykomorean	Noun - Accusative Feminine Singular	G4809 a sycamore tree
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
see	ἴδῃ	idē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
Him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
since	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
was about	ἤμελλεν	ēmellen	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G3195 I am about to
to pass	διέρχεσθαι	dierchesthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G1330 I pass through, spread a report
that	ἐκείνης	ekeinēs	Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Singular	G1565 that, that one there, yonder

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.