Luke
Luke 20:11
11So he sent another servant, but they beat him and treated him shamefully, sending him away empty-handed.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| he sent | πέμψαι | pempsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G3992 I send |
| another | ἕτερον | heteron | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2087 another, different |
| servant | δοῦλον | doulon | Noun - Accusative Masculine Singular | G1401 a male slave |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| they beat | δείραντες | deirantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1194 I flay, flog, scourge, beat |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| treated him shamefully | ἀτιμάσαντες | atimasantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G818 I disgrace, dishonor |
| sending | ἐξαπέστειλαν | exapesteilan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1821 I send forth |
| empty-handed | κενόν | kenon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2756 empty, vain, hollow |
Scripture text: Berean Standard Bible.