Luke
Luke 20:14
14But when the tenants saw the son, they discussed it among themselves and said, ‘This is the heir. Let us kill him, and the inheritance will be ours.’
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But when | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| tenants | γεωργοὶ | geōrgoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G1092 a worker of the soil, husbandman, vine-dresser |
| saw | Ἰδόντες | Idontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| they discussed it | διελογίζοντο | dielogizonto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G1260 I reason, debate, consider |
| among | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| themselves | ἀλλήλους | allēlous | Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural | G240 one another |
| said | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| This | Οὗτός | Houtos | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| heir | κληρονόμος | klēronomos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2818 an heir, inheritor |
| Let us kill | ἀποκτείνωμεν | apokteinōmen | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural | G615 I put to death, kill |
| him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| inheritance | κληρονομία | klēronomia | Noun - Nominative Feminine Singular | G2817 an inheritance |
| will be | γένηται | genētai | Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| ours | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.