Luke

Luke 21:4

⁴For they all contributed out of their surplus, but she out of her poverty has put in all she had to live on.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
they all	πάντες	pantes	Adjective - Nominative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
contributed	ἔβαλον	ebalon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G906 I cast, throw, rush, put, place, drop
out of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
their	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
surplus	περισσεύοντος	perisseuontos	Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Singular	G4052 I exceed, am left over
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
she	αὕτη	hautē	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine Singular	G3778 this, he, she, it
out of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
her	αὐτῆς	autēs	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
poverty	ὑστερήματος	hysterēmatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G5303 that which is lacking, poverty
has put in	ἔβαλεν	ebalen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G906 I cast, throw, rush, put, place, drop
all	πάντα	panta	Adjective - Accusative Masculine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
she had	εἶχεν	eichen	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G2192 I have, hold, possess
to live on	βίον	bion	Noun - Accusative Masculine Singular	G979 life, manner of life, livelihood

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 2:44–45 · Luke 15:12 · Acts 4:34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.