Luke

Luke 22:55

⁵⁵When those present had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
had kindled	Περιαψάντων	Periapsantōn	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Plural	G681 I kindle, light
a fire	πῦρ	pyr	Noun - Accusative Neuter Singular	G4442 fire, trials
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
middle	μέσῳ	mesō	Adjective - Dative Neuter Singular	G3319 middle, in the middle
of the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
courtyard	αὐλῆς	aulēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G833 court-yard, fore-court, palace, house
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
sat down together	συνκαθισάντων	synkathisantōn	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Plural	G4776 I cause to sit down with, sit down together
Peter	Πέτρος	Petros	Noun - Nominative Masculine Singular	G4074 Peter
sat down	ἐκάθητο	ekathēto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G2521 I sit, am seated
among	μέσος	mesos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3319 middle, in the middle
them	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.