Luke
Luke 22:67
67“If You are the Christ, tell us.”
Jesus answered, “If I tell you, you will not believe.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| You | σὺ | sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| are | εἶ | ei | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G1510 I am, exist |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Christ | Χριστός | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| tell | εἰπὸν | eipon | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| answered | Εἶπεν | Eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| If | Ἐὰν | Ean | Conjunction | G1437 if |
| I tell | εἴπω | eipō | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| you will not believe | πιστεύσητε | pisteusēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G4100 I believe, have faith in |
Scripture text: Berean Standard Bible.