Luke
Luke 23:5
5But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| they kept insisting | ἐπίσχυον | epischyon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2001 I persist, insist |
| He stirs up | Ἀνασείει | Anaseiei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G383 I shake up, stir up, excite |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| people | λαὸν | laon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| all | ὅλης | holēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3650 all, the whole, entire |
| over | καθ’ | kath’ | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| Judea | Ἰουδαίας | Ioudaias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2449 Judea |
| teaching | διδάσκων | didaskōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1321 I teach |
| He began | ἀρξάμενος | arxamenos | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular | G756 I begin |
| in | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| Galilee | Γαλιλαίας | Galilaias | Noun - Genitive Feminine Singular | G1056 Galilee |
| all the way | ἕως | heōs | Preposition | G2193 until, as far as |
| here | ὧδε | hōde | Adverb | G5602 here |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 1:43 · John 2:11 · Mark 1:14 · Matthew 4:23 · Psalm 22:12–13 · Matthew 4:12–16 · John 19:15 · Acts 10:37 · Psalm 69:4 · Acts 7:54 · Psalm 22:16 · John 7:41
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.