Luke

Luke 4:10–11

¹⁰For it is written:

‘He will command His angels concerning You

to guard You carefully,

¹¹and they will lift You up in their hands,

so that You will not strike Your foot against a stone.’^d”

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
it is written	γέγραπται	gegraptai	Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1125 I write
He will command	ἐντελεῖται	enteleitai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1781 I give orders, command
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
angels	ἀγγέλοις	angelois	Noun - Dative Masculine Plural	G32 an angel, messenger
concerning	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
You	σοῦ	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
to guard You carefully	διαφυλάξαι	diaphylaxai	Verb - Aorist Infinitive Active	G1314 I guard carefully, protect, defend

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they will lift	ἀροῦσίν	arousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G142 I raise, lift up
You	σε	se	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular	G4771 you
in	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
hands	χειρῶν	cheirōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G5495 a hand
so that	μή‿	mē	Adverb	G3361 not, lest
strike	προσκόψῃς	proskopsēs	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular	G4350 I stumble
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
foot	πόδα	poda	Noun - Accusative Masculine Singular	G4228 the foot
against	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
a stone	λίθον	lithon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3037 a stone

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 4:10 Psalm 91:11–12 · Hebrews 1:14 · 2 Corinthians 11:14

Luke 4:11 Psalm 91:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.