Luke
Luke 5:17
17One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of the law were sitting there. People had come from Jerusalem and from every village of Galilee and Judea, and the power of the Lord was present for Him to heal the sick.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| One | μιᾷ | mia | Adjective - Dative Feminine Singular | G1520 one |
| day | ἡμερῶν | hēmerōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G2250 a day |
| was | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| teaching | διδάσκων | didaskōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1321 I teach |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Pharisees | Φαρισαῖοι | Pharisaioi | Noun - Nominative Masculine Plural | G5330 a Pharisee |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| teachers of the law | νομοδιδάσκαλοι | nomodidaskaloi | Noun - Nominative Masculine Plural | G3547 a teacher and interpreter of the Mosaic Law |
| were | ἦσαν | ēsan | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| sitting | καθήμενοι | kathēmenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G2521 I sit, am seated |
| had | ἦσαν | ēsan | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| come | ἐληλυθότες | elēlythotes | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2064 I come, go |
| from Jerusalem | Ἰερουσαλήμ | Ierousalēm | Noun - Genitive Feminine Singular | G2419 Jerusalem |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| every | πάσης | pasēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| village | κώμης | kōmēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2968 a village |
| of Galilee | Γαλιλαίας | Galilaias | Noun - Genitive Feminine Singular | G1056 Galilee |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Judea | Ἰουδαίας | Ioudaias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2449 Judea |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| power | δύναμις | dynamis | Noun - Nominative Feminine Singular | G1411 might, power, marvelous works |
| of | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| was | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| to heal | ἰᾶσθαι | iasthai | Verb - Present Infinitive Middle or Passive | G2390 I heal |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 6:19 · Luke 8:46 · Matthew 11:5 · Acts 19:11 · Mark 7:1 · Acts 4:30 · Mark 5:30 · Matthew 15:1 · John 3:21 · Luke 2:46
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.