Luke
Luke 6:25
25Woe to you who are well fed now,
for you will hunger.
Woe to you who laugh now,
for you will mourn and weep.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Woe | Οὐαὶ | Ouai | Interjection | G3759 woe!, alas! |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| who | οἱ | hoi | Article - Vocative Masculine Plural | G3588 the |
| are well fed | ἐμπεπλησμένοι | empeplēsmenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Vocative Masculine Plural | G1705 I fill up, satisfy |
| now | νῦν | nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| for | Ὅτι | Hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| you will hunger | πεινάσετε | peinasete | Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural | G3983 I am hungry, needy |
| Woe to | Οὐαί | Ouai | Interjection | G3759 woe!, alas! |
| who | οἱ | hoi | Article - Vocative Masculine Plural | G3588 the |
| laugh | γελῶντες | gelōntes | Verb - Present Participle Active - Vocative Masculine Plural | G1070 I laugh |
| now | νῦν | nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| for | Ὅτι | Hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| you will mourn | πενθήσετε | penthēsete | Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural | G3996 I mourn, lament |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| weep | κλαύσετε | klausete | Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural | G2799 I weep, weep for, mourn |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 65:13 · James 4:9 · Proverbs 14:13 · Luke 16:14–15 · Amos 8:10 · Revelation 3:17 · Job 20:5–7 · 1 Thessalonians 5:3 · Philippians 4:12–13 · Revelation 18:7–11 · Luke 8:53
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.