Luke
Luke 7:13
13When the Lord saw her, He had compassion on her and said, “Do not weep.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| saw | ἰδὼν | idōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| her | αὐτὴν | autēn | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| He had compassion | ἐσπλαγχνίσθη | esplanchnisthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G4697 I have pity on |
| on | ἐπ’ | ep’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| her | αὐτῇ | autē | Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| said | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| weep | κλαῖε | klaie | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular | G2799 I weep, weep for, mourn |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 63:9 · Psalm 103:13 · Lamentations 3:32–33 · Hebrews 4:15 · Psalm 86:15 · Luke 8:52 · Jeremiah 31:20 · Psalm 86:5 · John 11:33–35 · Hebrews 2:17 · John 20:15 · Jeremiah 31:15–16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.