Luke
Luke 7:40
40But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.”
“Tell me, Teacher,” he said.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| answered | ἀποκριθεὶς | apokritheis | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular | G611 I answer, reply |
| him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Simon | Σίμων | Simōn | Noun - Vocative Masculine Singular | G4613 Simon |
| I have | ἔχω | echō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G2192 I have, hold, possess |
| something | τι | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5100 any one, some one |
| to tell | εἰπεῖν | eipein | Verb - Aorist Infinitive Active | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| you | σοί | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
| Tell | εἰπέ | eipe | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| Teacher | Διδάσκαλε | Didaskale | Noun - Vocative Masculine Singular | G1320 a teacher |
| he said | φησίν | phēsin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G5346 I say |
Scripture text: Berean Standard Bible.